Thursday, 24 March 2011

The Lincoln Lawyer / Le Défense Lincoln by / par Brad Furman

This thriller’s central character is a streetwise lawyer who operates out of a chauffeur-driven Lincoln Continental Sedan. For most of his career Michael ‘Mick’ Haller (Matthew McConaughey) has defended petty-gutter-variety criminal, mainly settling out of court; getting paid and moving on to the next case.
When Beverly Hills playboy, Louis Roulet (Ryan Phillippe) is accused of attempted rape and murder, Haller is approached to handle the case. He accepts to handle the case thinking that it would be simple, straightforward and ‘easy money.’
As it turns out the M.O. in this case is very similar to a case that Haller handled four years ago. The suspect that he had defended was encouraged to plead guilty and was sentenced to life. Realising that the wrong man was sent to prison, Haller becomes determined to correct this error. Now Haller must face the hardest case of his career. Haller is now caught between the two clients. The question of client-attorney privilege prevents him from using any evidence against Roulet. Roulet is trying to avoid going to prison. A deadly match of manipulation ensues between them. Who will be the master?
The casting of the two actors in the leading roles does not quite work out, whereas that of the supporting roles gives this film its saving grace. William H. Macy as Frank Levin, Haller’s best friend and his investigator adds an exquisite touch of humour.

Personnage central de ce thriller est un avocat futé qui opère à partir d'un Lincoln Continental Sedan avec chauffeur. Pour la plupart de sa carrière, Michael « Mick » Haller (Matthew McConaughey) a défendu des criminel de variété petite-gouttière, principalement de décantation hors de la Cour ; être payé et passer à l'arrêt suivant. Lorsque un playboy de Beverly Hills, Louis Roulet (Ryan Phillippe) est accusé de tentative de viol et meurtre, Haller est pressenti pour gérer le cas. Il accepte à gérer le cas pense qu'il serait simple, directe et « argent facile. »
  Il s'avère que le M.O. dans ce cas est très similaire à un cas  que Haller a traité il y a quatre ans. Le suspect  qu'il avait défendu a été encouragé à plaider coupable et il a été condamné à vie. Réalisant que le mauvais homme a été envoyé en prison, Haller devient déterminé à corriger cette erreur. Maintenant Haller doit faire face au cas le plus difficiles de sa carrière. Haller est maintenant pris entre ces deux clients. La question de privilège avocat-client l'empêche d'utiliser tout élément de preuve contre Roulet. Roulet cherche à éviter d'aller en prison. Il s'ensuit un match mortel de manipulation entre ces deux. Qui sera le maître ?
  Le casting des deux acteurs dans les rôles principaux ne fonctionne pas assez bien, alors que ceux des  rôles secondaire donne à ce film sa grâce salvatrice. William H. Macy comme Frank Levin, le meilleur ami de Haller et son enquêteur ajoute une touche exquise d'humour.