Tuesday, 19 April 2011

Amorosa Soledad (Lovely Loneliness) by / par Martin Carranza, Victoria Galardi


Soledad is a lovely young woman who is a serious hypochondriac. She runs a design shop with her good friend Javier.  She regularly goes to the local clinic with various complaints. Of course, the doctor says she is OK.
 This led to her being dumped by her boyfriend Nico. In order to avoid being heart-broken again, she decides to remain single for three years. But in matters of the heart, as we all know, these things are easier said than done. After one of her regular visits to the clinic, while she is sitting in a cafe, she meets someone, also named Nico. Is he the right one?
A delightful romantic comedy that could be Argentina’s answer to Woody Allen with a performance by Inés Efron (2007’s XXY) in the leading role that is charmingly credible.  

Soledad est une belle jeune femme qui est un hypocondriaque grave. Elle exécute une boutique de design avec son bon ami Javier. Elle va régulièrement à la clinique locale avec diverses plaintes. Bien entendu, le docteur dit qu'elle est en bonne sante. 
Cela a conduit à être plaquer par son copain Nico. Afin d'éviter de ce retrouve à nouveau avec son cœur-brisé, elle décide de rester célibataire pendant trois ans. Mais dans les affaires de cœur, comme nous le savons tous ces choses sont plus faciles à dire que de le faire. Après l'une de ses visites régulières à la clinique, alors qu'elle est assise dans un café, elle rencontre quelqu'un, aussi nommé Nico. Est qu’il est l’homme de sa vie?
Une délicieuse comédie romantique qui pourrait être la réponse de l'Argentine à Woody Allen par une performance d’Inés Efron (XXY de 2007) dans le rôle principal qui est joliment crédible.