Monday, 4 June 2012

Announcements 2012


Susan Shulman Miniscapes exhibition / Exposition Miniscapes



December 14-16 2012 Vernissage December 15th from 6 – 9pm at / Vernissage le 15 Décembre de 18h – 21h à la Boutik Arts dans le Coin 5516 Sherbrooke St, W/O, in/ en NDG.
Links / Liens:
Launch of  Miniscapes’ book with updated images that include 2012 / lancement du livre ‘Miniscapes’ avec des images mise à jour qui incluent 2012: http://www.blurb.ca/bookstore/detail/3763654

July 7th 2012: Tejidos; an exhibition of 14 paintings by Mexican artist Paulina Zych Hernández from July 5th till August 16th at Espacio Mexico (2055 Peel Street, Montreal, Quebec); Monday to Friday 11am till 1pm and from 2pm till 5pm.
Inspired by her visit to the village of Cuetzalan in the region of Pueblo, Mexico, summer 2011, Paulina honors the rich detailed and colourful cultural heritage of the ancient techniques of embroidery used by the women of the region by integrating them into her paintings. She approaches her paintings with a desire to be guided leaving ample room for spontaneity and chance. Her paintings, being situated on the limits of abstraction, allow the viewer to muse and to be transported into a vibrant colorful and moving space.
7 Juillet 2012: Tejidos; une exposition de 14 tableaux de l'artiste Mexicaine Paulina Zych Hernández du 5 Juillet au 16 Août a l’Espacio Mexico (2055 Peel Street, Montréal, Québec) ; Lundi au Vendredi de 11 à 13 et de 14 à 17.
Inspiré par sa visite dans le village de Cuetzalan dans la région de Pueblo au Mexique, l'été 2011, Paulina honore le riche patrimoine culturel détaillé et coloré des anciennes techniques de broderie utilisés par les femmes de la région en les intégrant dans ses tableaux. Elle approche de ses tableaux avec un désir d'être guidés laissant amplement de place pour la spontanéité et la chance. Ses tableaux, étant située aux limites de l'abstraction, permettent au spectateur de rêver et d'être transportés dans un espace dynamique et coloré en mouvement.

***********************************************





June 5th 2012: A pioneering collaboration between Le Festival du Nouveau Cinema (FNC) and Fantasia will bring the prestigious 100-year retrospective highlighting films produced and distributed by Nikkatsu Corporation. The 16th edition of Fantasia which will be held from July 7th till August 7th will present five films and the 41st edition of FNC (October 10 till 21st) will present ten. All presentations will be screened at the Cinémathèque Quebec (CQ). Thanks to the collaboration of the CQ, access to Nikkastsu’s archives was made possible. A special accreditation pass for the entire retrospective will be available and details regarding eligibility and prices are being determined and will be announced when available.

5 Juin 2012: Une collaboration pionnier entre le Festival du Nouveau cinéma (FNC) et Fantasia apportera la prestigieuse rétrospective de 100 ans en soulignant les films produits et distribués par Nikkatsu Corporation. La 16e édition de Fantasia qui se tiendra du 7 Juillet jusqu'au 7 Août présentera cinq films et la 41e édition du FNC (du 10 au 21 Octobre) présentera dix. Toutes les présentations seront projetées à la Cinémathèque Québec (CQ). Grâce à la collaboration de la CQ, accès aux archives du Nikkastsu a été rendu possible. Un laissez-passer spécial d'agrément pour la rétrospective complète sera disponible et les détails concernant l'admissibilité et les prix sont déterminées et seront annoncés lorsqu'elles sont disponibles.
***************************************************
June 4th 2012: As a result of recent cuts in the Canadian Federal Government in the budget destined for Culture, the National Film Board is closing down its CinéRobothèque complex at 1564 Rue Saint-Denis, Montréal as of September 1st 2012.

4 Juin 2012: À la suite de récentes coupures du Gouvernement Fédéral dans le budget destiné à la Culture, l'Office National du Film fermeront sa complexe CinéRobothèque situe à 1564, Rue Saint-Denis, Montréal, le 1er Septembre 2012.
Citizens are invited to show their support to the cinema by signing the online petition / Les citoyens sont invités à manifester leur appui au cinéma en signant la pétition en ligne:
http://www.assnat.qc.ca/fr/exprimez-votre-opinion/petition/Petition-3109/index.html