Tuesday, 25 December 2012

Hit and Run / Délit de Fuite by / par David Palmer / Dax Sheppard


Romantic action comedy about a former getaway driver (Dax Sheppard) who leaves the witness protection program in order to drive his girlfriend (Kristen Bell) to Los Angeles for the job of her dreams.
Charlie Bronson (his assumed name) entered the witness protect program four years ago after giving a witness statement that sent the accused to jail. Living in a small town, he met and is now living with Annie. One particular day, Annie is called in to see her boss. On her way she encounters Randy (Tom Arnold), the Federal Marshal assigned to protect Charlie. They talk a little; she leaves; Randy spills his coffee; quickly jumps out of his car which continues to roll down the hill towards a house where two children are playing in the front yard. Randy starts shooting at the car, terrifying the children. This is witnessed by the mother and Charlie. He goes out and invites Randy in. Randy explains other incidences where he fired his gun.
During the interview with her boss, Annie is told that her idea for a conflict resolution program has been accepted. The only hitch is that she will have to go to Los Angeles. When she tells Charlie of this, he decides to leave the witness protection program and drive her to Los Angeles – the scene of his former criminal life. It gets very complicated when Randy, Annie’s ex-boyfriend Gil (Michael Rosenbaum) and Bronson’s former gang led by Alex Dimitri (Bradley Cooper) start to chase the couple.
Very funny film poking fun at the clichés rampant in most car chase films and succeeds in avoiding becoming entrapped in those very same clichés. The characters are well developed, complex and lovable with the black and white being separated by a vast grey zone.


Comédie d’action romantique sur un ex-chauffard en fuite (Dax Sheppard) qui quitte le  programme de pour conduire sa petite amie (Kristen Bell) à Los Angeles pour l’emploie de ses rêves.
Charlie Bronson (son nom d'emprunt) entré le programme protection des témoins il ya quatre ans après avoir donné un témoignage qui a envoyé l'accusé en prison. Habitant dans une petite ville, il a rencontré et vit maintenant avec Annie. Un jour en particulier, Annie est appelée par son patron. En chemin, elle rencontre Randy (Tom Arnold), le Marechal Fédéral assignés à protéger Charlie. Ils parlent un peu; elle le quitte ; Randy renverse son café; en sautent rapidement il sort de sa voiture qui continue à rouler vers le bas de la colline vers une maison ou il a deux enfants qui jouent dans la cour d’en avant. Randy commence à tirer sur sa voiture, terrifiant les enfants. Ceci est témoigné par la mère et par Charlie. Il sort et invite Randy de rentrer. Randy explique d’autres incidences où il a tiré son arme.
Au cours de l'entrevue avec son patron, Annie est dit que son idée d'un programme de résolution de conflit a été acceptée. Le seul ennui est qu'elle devra aller à Los Angeles. Quand elle dit Charlie de cela, il décide de quitter le programme de protection des témoins et de la conduire a Los Angeles – la scène de son ancienne vie criminelle. Il devient très compliqué lorsque Randy, Gil (Michael Rosenbaum) l’ex-petit ami d’Annie et l’ancien gang de Bronson dirigé par Alex Dimitri (Bradley Cooper) commencent à chasser le couple.
Un  film très drôle moquant des clichés endémique dans la plupart des films de poursuite en voiture et réussit à éviter de devenir pris au piège dans ces mêmes clichés. Les personnages sont bien développés, plus complexe et plus aimable avec le noir et blanc étant séparé par une vaste zone grise.