To Rome with Love / Rome mon Amour by / par Woody Allen

Woody Allen continues his ‘love letters’ to some of the world’s most attractive cities that he begun with “Vicky Christina Barcelona” and continued with “Midnight in Paris” (click here for review). Four distinct vignettes centering on both citizens of and visitors to ‘The Eternal City’: A.      Tourist visiting Rome, falls in love, becomes engaged and her parents arrive to meet the groom’s parents;
B.      An everyday predictable man becomes a ‘momentary celebrity’;
C.      A student of architecture falls in love with his girlfriend’s best friend who is staying with them as she visits Rome;
D.      A recently married Provincial couple wishing to settle in Rome and their separate misadventures as they prepare to meet his relatives.
This also marks Allen’s return to acting since “Scoop” of 2006 and boasts an all-star ensemble cast. The film had some ridiculous situations (like an amateur opera singer who can only sing in the shower –vignette A) but overall was amusing and entertaining.

Woody Allen poursuit ses « lettres d'amour » à certains des plus belles villes aux mondes qu'il a commencés avec «Vicky Christina Barcelona» et poursuit avec «Minuit à Paris» (cliquez ici pour le critique). Quatre vignettes distinctes centrées sur les citoyens et les visiteurs à «La Ville Éternelle»:

A.      Un touriste en visite à Rome, tombe amoureux, se fiance et ses parents arrivent pour rencontrer les parents du marié;
B.      Un homme au quotidien prévisible devient une «célébrité momentanée» ;
C.      Un étudiant de l'architecture tombe en amour avec le meilleur ami de sa petite amie qui resté avec eux lors de sa visite à Rome;
D.      Un couple provinciaux récemment marié désireux de s'installer à Rome et leurs mésaventures séparées car ils se préparent à rencontrer ses proches.
Cela marque également le retour d'Allen à l’interprétation depuis «Scoop» de 2006 et possède un casting  d'All-Star.  Le film avait certaines situations ridicules (comme un chanteur d'opéra amateur qui peuvent seulement chanter sous la douche – vignette A) mais dans l'ensemble était amusant et divertissant.

Brave / Rebelle by / par Mark Andrews /Brenda Chapman

 'Brave' moves beyond the bold...  brazenness at its best!

                                                    {Reviewed by Nancy Snipper}

 There is nothing quite like seeing a fantastic Pixar animated film inside Ottawa's Empire Theatres Cinema, Rideau Centre; it is a great setting for this film - one that will rock you off your seat. In fact, you'll feel your back rocking into theater's comfy seats because of the movable seat-back feature that emulates a rocking chair feel.  I was either biting my nails at the scary parts, or laughing like a lunatic at the cleverest of scenes with dialogue to match. Brimming with wit, stunning beauty and suspense, the film is a treasure to behold. I opted for the 3D version of seeing it all unfold before my eyes. It all seemed so real.

Magic, might and malevolence send a message of their own in this film. Set in eleventh-century Scotland, the film is a pictorial masterpiece. The two directors Mark Andrews and Brenda Chapman along with Pixar artists went to Scotland twice to study the landscape in great detail, so that the landscape, music and culture would be created in the film. In all, over 350 paintings of leaves, brush and moss went into the making of the film. There were 111,394 storyboards, not to mention that 111,700 individual hairs, styled into 1,500 curly locks on our bravest of heroines.
The story is original for Pixar and has its dark side, despite the heroine's flaming long curly red tresses that trundle down over her shoulders. Her name is Merida, and she shoots a mean arrow anywhere. The bow was given to her when she was a wee lass by Fergus, her über-stocky Scottish dad who is actually King of the DunBroch clan. Barely reaching his waist is his pretty perfectionist wife, Queen Elinor. Fergus lost part of his leg in a bear attack. That evil bear, called Mor'du reappears at the end of the film. We discover he is in fact the wayward leader who left the other three clan leaders to try to make it on his own as leader of all of Scotland. His ambition brought him into contact with a witch who changed him into the bear we see on the screen - an all powerful one that eventually meets his match in Elinor. The plot unravels with complications, but here it is: Merida despises the fact her mother has groomed her for marriage. A fight ensues when the sons of the three clansmen (Dingwall, Macintosh and MacGuffin) vie for her hand showing off their might and utter macho silliness. This part of the film is hysterical: the men's behavior is more Neolithic. They are dunderheads. Their feats of strength do not impress Princess Merida. She shudders at the thought of having to give up her independence for one of these dolts. The way the clansmen show their affection for one another by beating each other up. Of course the Highland games show their prowess, but it is Merida who shoots the best arrow of them all, and since it was declared the first-born can vie for her, she wins the match - so to speak. She refuses all three of her suitors and takes off on her horse, ripping the tapestry of her family in front of her mother who is fuming about Merida’s stubbornness to stay single and refuting marriage.

 Will-o-the-wisps lead her to the very witch who was responsible for making Mor'du into a bear. She asks the witch to change her mother, but she did not expect her mother to become a bear. It is a fight to the finish to find a way to get her mom back again, and as it looks like Queen Elinor will face ‘bearhood' for the rest of her life, but magic takes place. Still Mor’du reappears and things begin to 'bear down' on everyone.

Without giving away the ending, I must say that I was crying when daughter and mother are reunited in a novel setting in a momentous and moving, if not suspenseful event.
The film explores the deep conflicts that can happen between and mother and daughter and this is very unusual for a Pixar work. The movie is meaty, magnificent and should be seen over and over again. After all, how many of us are capable of capturing, even with our 3D glasses the thousands of details and hundreds of characters that appear in this wondrously memorable film. 'Brave' is a powerful piece of remarkable cinematic genius. It combines a new kind of genre: a comedy of errors with tragic overtones.
'Brave's’ music employed dozens of authentic Scottish instruments and styles of music with dances, including reels and jigs - all  in Dolby Atmos sound - a first for Pixar. I just wish 'Brave' didn't have to end!

16th Fantasia Chronicle of Films seen / 16e Fantasia Chronique de Films vu

A run-down of all the films seen at this year’s festival. As time permits a more extensive critique (features only) will appear under the label “Film Box-Office.” They will be identified with the Fantasia 2012 logo.

Un aperçu de tous les films vus au festival de cette année. Si le temps le permet une critique plus élabore (long-métrages seulement) apparaîtra sous l’étiquette «Film Box-Office.» Ils seront identifiés avec le logo de Fantasia 2012.

(Last updated /Dernière mise-a-jour: March 05 Mars 2013)

Click here for Fantasia 2011 article  / Cliquez ici pour l’article Fantasia2011  

Films are listed in ascending order – the most recently seen on the top
Films sont énumérés par ordre – le plus récemment vu sur le haut de la page)

After / Après:

3 Men and an Iron Mask / 3 Hommes et un Masque de Fer, Canada 2012, 22m, Steve Carnior 

The 3 Musketeers come out of retirement to save France from Louis XIV in this hilarious black comedy.

Les 3 Mousquetaires sortent de leur retraite pour sauver la France de Louis XIV dans cette comédie noir hilarante. 

 

Parachute, Canada / France 2012, 6m, Martin Thibaudeau

A young couple is about to discover that a ‘leap of faith’ can reap much if you invest in a good strong helmet. 

Un jeune couple est sur le point de découvrir qu'un « acte de foi » peut récolter beaucoup si vous investissez dans un bon casque solide.  

Elegy / Élégie, Canada 2012, 5m, Céline France  

Elizabeth is 8-and-a-half months pregnant. Jessica is an aspiring starlet waiting for Richard, Elizabeth’s husband to call her to bring her to New York City. Elizabeth is confronting Jessica about it. Suddenly, the relationship between them takes a bizarre turn.

Elizabeth est enceinte de 8-et-demi mois. Jessica est une starlette aspirante. Elle attend Richard, le mari d'Elizabeth de l'appeler pour l'amener à New York. Elizabeth fait face à Jessica à ce sujet. Tout à coup, la relation entre eux prend une tournure insolite. 

The Trap / La Trappe, Canada 2012, 8m, Sophie B. Jacques  

It is just after 4pm. A man rings the door bell; no one’s home. He breaks-in and begins to burglarize. The owner returns home. She confronts him ... the result is not what one would expect. 

C'est juste après 16h. Un homme sonne à la porte ; il y’a personne. Il rentre et commence à cambrioler. Le propriétaire rentre à la maison. Elle lui confronte ... le résultat n'est pas ce à quoi on s'attendrait.  

Attack of the Brainsucker, Canada 2012, 14m, Sid Zanforlin 

An allegorical tale of how the medical procedure known as lobotomy would have been perceived by children. 

Un récit allégorique de comment la procédure médicale appelée lobotomie aurait été perçue par les enfants.  

 

Animal, Canada 2012, 12m, Mario J. Ramos

An author who has secluded himself in an isolated cabin in the woods to work on his latest book is surprised by the arrival of a savage woman.  

Un auteur qui a s’enfermait dans une cabine isolée dans les bois pour travailler sur son dernier livre est surpris par l'arrivée d'une femme sauvage. 

Climax, Canada 2011, 5m, Jules Saulnier 

A dramatic conclusion to an epic thriller that was never made.  

 Une conclusion spectaculaire pour un thriller épique qui n'a jamais été.

Columbarium, Canada 2012, 86m, Steve Kerr

Half-brothers Mathieu and Simon are summoned to go their recently deceased father’s chalet near La Tuque Quebec to hear the reading of his will. They are told that they are to remain at the chalet for 7 days to build a ‘columbarium’ to house the urn containing his ashes; otherwise they wouldn’t be entitled to his inheritance. Father’s death being mysterious had been the object of a police investigation. As the week progresses, tensions rising, quietly grieving, exorcising personal demons and dredging up old memories; paranoia menacing their hold on reality.  Promising first feature recalling Stanley Kubrick’s “The Shining.”

Demi-frères Mathieu et Simon sont convoqués pour aller au chalet près de La Tuque au Québec de leur père récemment décédé pour entendre la lecture de son testament. On leur dit qu’ils devraient rester au chalet pour 7 jours enfin de construire un «columbarium» pour abriter l'urne contenant ses cendres; sinon il n'aurait pas droit à l’héritage. La mort de leur père en étant mystérieux avait fait l'objet d'une enquête policière. Comme la semaine progresse, les tensions s'élevant, tranquillement faire le deuil, exorciser les démons personnels et dragage des vieux souvenirs ; paranoïa, menaçant leur emprise sur la réalité.  Premier long-métrage prometteur rappelant «The Shining» de Stanley Kubrick.

We Are Legion: The Story of the Hacktivists, United States / États-Unis 2012, 93m, Brian Knappenberger

Hacktivism is defined as the act of breaking into the computer systems for political purposes as a method of protesting against injustice and human rights abuses. This film retraces the history of ‘Anonymous’ the most controversial of these groups; a legitimate forum of social protest or a group of pranksters? If Social Protesters or Activists have they done well? If pranksters, harmless fun or costly harm? A well-made, eye-opening and thought-provoking film that along with Juan Manuel Biaiñ’s ‘Article 12’ (shown at Fantasia 2011—click on link above) addresses the important issue of privacy versus surveillance in today’s cyber-world.

Hacktivisme est définie comme l'acte de pénétrer les systèmes informatiques à des fins politiques comme moyen de protestation contre l'injustice et des violations des droits de l'homme. Ce film retrace l'histoire «d’Anonymous» le groupe le plus controversé; un forum  légitime de protestation sociale ou d'un groupe de farceurs ? Si des manifestants sociaux ou des activistes est ce qu’ils font du bien? Si farceurs, un amusement inoffensif ou dommages coûteux ? Un film bienfait, révélateur et qui suscite la réflexion qui comme  'Article 12 » de Juan Manuel Biaiñ (présenté à Fantasia 2011 — cliquez sur le lien ci-dessus) s’adresse a la question importante d’un monde virtuel,  la vie privée par rapport à la surveillance.

Reign of Assassins / Règne d’Assassins, China / Chine / Hong Kong 2010, 117m, Su Chao-Pin / John Woo

Chinese martial arts film about a group of assassins, known as ‘the Dark Stone,’ seeking the mummified remains of a Buddhist monk, which as legend has it, endowed the one who possessed them with absolute mastery of the martial arts. The cadaver was split in two and both halves are needed. They are also seeking the whereabouts of a former assassin named Drizzle who after assassinating Prime Minister Zhang and leaving his son for dead, left the group, changed her appearance and her name. A solidly crafted tale of vengeance and an inescapable past.

Film d'arts martiaux Chinois sur un groupe d'assassins, connue comme «la Pierre Noir,» chercher les restes momifiés d'un moine bouddhiste, qui selon la légende, doté de celui qui les possédait avec une maîtrise absolue des arts martiaux. Le cadavre a été scindé en deux et les deux moitiés sont nécessaires.   Ils cherchent également un ancien assassin nommé Bruine qui, après avoir assassiné le premier ministre Zhang et laissant son fils comme mort, quittés le groupe, changé son nom et son apparence. Une conte solidement conçu de la vengeance et un passé incontournable.

Love in the Buff, Hong Kong 2012, 111m, Pang Ho-Cheung

Sequel to 'Love in the Puff (2010)' continues to follow Jimmy and Cherie.  Jimmy still has a Peter Pan complex; often not showing up on dates with Cherie; saying that something came up at work. His company transfers him to Beijing.  Cherie does not follow him. A short while later the cosmetic company she works for is closing the store in Hong Kong and she is transferred to Beijing as well. It is inevitable that her and Jimmy would bump into each other. Have they really gotten over each other despite the fact that both have found someone new?

Suite de «Love in the Puff (2010)» continue de suivre la relation entre Jimmy et Cherie.  Jimmy a toujours un complexe Peter Pan; souvent ne pas apparaître sur des rendez-vous avec Cherie ; en disant que quelque chose s’est produit au bureau. Son entreprise lui transfère à Beijing. Cherie ne le suit  pas. Un peut plus tard la société de cosmétique, pour qui elle travaille, ferme le magasin à Hong Kong et elle est ainsi transférée à Beijing. Il est inévitable que elle et Jimmy se rencontre par hasard. Ont-ils vraiment surmonté un sur l'autre malgré le fait que les deux ont trouvé quel qu'un de nouveau ?

Juan de los Muertos / Juan of the Dead / Juan de la Mort, Cuba 2011, 100m, Alejandro Brugués
‘Juan of the Dead’ is a reinterpretation of and tribute to Britain’s 2004 ‘Shaun of the Dead.’ Set in Havana, Cuba, this zombie comedy is a satirical statement of life under Castro:  life goes on as usual (despite the situation); the authorities blame the American Imperialists and some make money from it. Juan and his best friend Lazaro, squanders his days doing nothing or fleecing tourists. When a strange plague hits Cuba (turning their fellow Cubans into hungry flesh-eating zombies), he, Lazaro and other ‘misfits’ decide to profit from  this by charging a fee to kill the ‘undead.’  

«Juan de la Mort» est une réinterprétation et hommage à  «Shaun de la Mort (2004).» de la Grande-Bretagne. Situe en Havane en Cuba, cette comédie zombie est une déclaration satirique de la vie sous Castro: la vie continue comme d'habitude (en dépit de la situation); les autorités accusent les Impérialistes Américains et d’autres en profite pour faire de l’argent. Juan et son meilleur ami, Lazaro, gaspille son temps à ne rien faire ou arnaqué de touristes. Une étrange épidémie de peste frappe Cuba (tournant leurs compatriotes en zombies affamés de chair), il, Lazaro et autres « inadaptés » décident de tirer profit de cela en imposant un tarif pour tuer les «morts-vivants ».

(Thursday till Wednesday / de Jeudi au Mercredi

WEEK 3 SEMAINE: August 02 Août (till / jusqu’au 9)

ParaNorman, United States / États-Unis 2012, 90m, Sam Fell / Chris Butler
Blithe Hollow: typical New England town with strong ties to its Pilgrim roots. Most of the town’s residents profit from a witch hunt that occurred over 300 years ago by putting on plays etc. Norman Babcock,   an 11-year-old boy, lives with his parents and older sister. Everyone calls him a freak as he claims that he can see ghosts – especially his beloved dead grandmother. One day he is visited by his uncle Prenderghast who tells him that the witch’s curse is true and only he can stop it. Despite rough animation and a common story-line, it was, however, entertaining.

Blithe Hollow: une ville typique de la Nouvelle-Angleterre avec des liens étroits avec ses racines Pèlerins. La plupart des résidants de la ville profiter d'une chasse aux sorcières qui ont eu lieu il y a plus de 300 ans en mettant sur scène des pièces de théâtres etc. Norman Babcock, un garçon de 11 ans, vit avec ses parents et la sœur aînée. Tout le monde le considère comme un freak comme il affirme qu'il peut voir les fantômes – notamment sa grand-mère bien-aimé mais décède. Un jour, il est visité par son oncle Prenderghast, qui lui raconte que la malédiction de la sorcière est vraie et seulement lui peut l'arrêter. Malgré l'animation rugueuse et une ligne d'histoire banale, il était, cependant, divertissant.

WEEK 2 SEMAINE: July 26 Juillet

WEEK 1 SEMAINE: July 19 Juillet

PRIOR/ AVANT: July 19 Juillet

Zarafa, France / Belgium / Belgique 2012, 78m, Rémi Bezançon / Jean-Christophe Lie
Une charmante réinterprétation animée du cadeau controversée de Zarafa parvenant du Pacha de l’Égypte au roi de la France Charles X en 1824. Zarafa était une girafe enfant femelle rendu orpheline et a été donné à la France enfin de demander son aide dans la lutte contre le blocus d'Alexandrie par les Turcs.  Sous un baobab au Soudan, un sage du village raconte la merveilleuse aventure vécue par Maki, un esclave échappé et son dévouement à une girafe enfant femelle et ceux qui l'accompagnaient. Un grand divertissement pour toute la famille.

Delightful animated reinterpretation of the controversial gift of Zarafa from Egypt’s Pasha to French King Charles X in 1824. Zarafa was an orphaned female infant giraffe and was given to France to seek its assistance in combating the Turkish blockade of Alexandria.  Under a baobab tree in the Sudan, a village sage is recounting the wondrous adventure experienced by Maki, an escaped slave, and his devotion to an infant female giraffe and those who accompanied him. Great entertainment for the whole family.

Héligo, Canada 2011, 6m, Etienne De Massy
In the deepest region of outer space, an alter-human is daydreaming.
Dans la région le plus profonde de l'espace, un alter-homme est à la rêverie.

La Chevelure d'une Vie / Hair of Life, Canada 2011, 2m, Real Junior Blanc (Wapikoni)
Un poème d'amour adressé aux arbres exprimés par des mots et des images.
A love poem to trees expressed through words and imagery.

L'Axe, Canada 2011, 16m, Daniel Faubert
Un groupe de voyageurs avec des chariots chargés de bagages remplis de roches, arriver à un abîme situé dans un monde absurde. Aucun des voyageurs s'inquiètent de leur destination, comme si ils étaient «sur la route vers nulle part».
A group of travellers with carts loaded down with luggage filled with rocks; arrive at a chasm located in an absurd world. None of the travellers are worried about their destination as if they are “on the Road to Nowhere.”

Rivière au Tonnerre, Canada 2011, 8m, Pierre Hébert
Lieux et Monuments 4, images prises 11 août 2009 à 11 h d'une paroi rocheuse près des chutes sur Thunder River, située sur la rive nord du Saint-Laurent ; avec de la musique, enregistrée le 3 octobre 2009 par Andrea Martignoni. Un exercice intense et méditatif.
Places and Monuments 4, images shot August 11th 2009 at 11am of a rock face near the falls on Thunder River, located on the North Shore of the St Lawrence; with music, recorded October 3^rd 2009 by Andrea Martignoni. An intense and meditative exercise.

  Alone with Mr Carter / Seul avec M. Carter, Canada 2011, 17m, Jean-Pierre Bergeron

Ten-year-old John wants to be a policeman when he grows up. He has a crush on Mr Carter, his next-door neighbour. When he sees that Mr Carter and his girlfriend are packing their belongings, John tries to muster up the courage to tell Mr Carter that he loves him. A light `coming-of-age` and `coming-out` comedy; a promising debut film.
John, âgée de dix ans, veut être un policier quand il grandit. Il a le béguin pour M. Carter, son voisin. Quand il voit que M. Carter et sa petite amie fait l`emballage de leurs effets personnels, John tente de trouver le courage de dire à M. Carter qui`il est en amour avec lui. Une comédie léger «entrée a l'âge adulte» et «un coming-out »; un début prometteur.

16th/e Fantasia 2012

The world’s oldest continuous genre film festival that is dedicated to presenting an eclectic mix of films that go beyond conventional borders is returning for its 16^th edition from July 19^th till August 07^th 2012 to the sheer delight of it ever growing pool of hard-core fans.

The poster of this year’s edition has been done by Quebec illustrator Donald Carron who did last year’s poster that was based on ‘the Legend of the Black Horse’ (CLICK HERE for last year’s posting regarding this). Incorporating the Black Horse this is Carron’s version of Ezekiel’s vision of a ‘vehicle’ coming down from the sky which many believe to be an ancient UFO sighting.
http://youtu.be/IvfJDVKYPTY
Le plus ancien festival du monde du cinéma genre,  qui est dédiée à la présentation d'un mélange éclectique de films qui vont au-delà des frontières conventionnelles est de retour pour sa 16^e édition du 19 Juillet au 7 Août 2012 au pur plaisir de plus en plus de fans invétérés en commun.

L'affiche de l'édition de cette année a été faite par l’illustrateur Québécois Donald Carron, qui a fait l’affiche de l'an dernier qui a été basée sur « La Légende du Cheval Noir » (CLIQUER ICI pour l’attestation de l'année dernier au sujet de ceci). Incorporant le Cheval Noir ceci est l’interprétation de Carron de la vision d'Ézéchiel d'un «véhicule» qui descendait du ciel dont beaucoup pensent être une observation ancienne d’OVNI.

Over 160 feature length films plus a countless number of shorts with a record number 125 guests from the four corners of the world, will be presenting their works, many of which are world premieres or screening for the first time in Montreal. Special highlights include:

1.       Video disc jockey DJ XL5 presents two cinematic celebrations – “Zappin’ Party Happening” – a rapid-fire presentation of short-films.  “Italian Zappin’ Party”– homage to Italian cinema (This will be complemented by the screening of five classic Italian genre films at the Cinémathèque Québécois – rare 35mm prints dubbed into French.
2.       Lifetime Excellence Award will be given to renowned film scholar David Bordwell.
3.       A mini-tribute to Jennifer Lynch
Other special events include:
1.       The Fantastic Weekend returns with its 4th edition from August 3^rd till 5^th highlighting Quebec short films in seven programs plus a spotlight on INIS will be screened in Cinema J.A. de Sève along with plus 4 conferences to be held at Reggie’s bar (mezzanine in Concordia’s Theatre Hall – near box-office) plus the world premiere screening of restored copy of the classic genre film unique in Quebec “Dans le Ventre du Dragon” from 1989. It will screen on August 2^nd at 7:30pm in the Hall Theatre.
2.       Industry related panel discussions and master-classes presented in relation to “Frontiers” (Fantasia’s new international co-production market (see announcement). July 26 till 29 will take place in the 7^th floor conference rooms of Concordia Hall Building.
3.       Book launch and spotlight on House of Psychotic Women (4 films).
4.       “If They Came from Within” an exhibition of poster art of genre films showing an alternative universe of Canadian horror that didn’t, couldn’t or shouldn’t be made. July 20 till 29 at the Cinémathèque Québécois.

Plus de 160 longs métrages  plus un grands nombres de courts-métrages avec un nombre record de 125 invités des quatre coins du monde, présenteront leurs œuvres, dont plusieurs sont des premières mondiales ou projeté pour la première fois à Montréal. Les moments spéciaux à souligner:

1.       Disc jockey de vidéo DJ XL5 présente deux célébrations cinématographiques – « Zappin' Party Happening » – une présentation a tir rapide des courts-métrages. «Zappin’ Party Italien» – hommage au cinéma Italien (ce volet sera être accompagné par la projection à la Cinémathèque Québécois de cinq films de genre classique Italien– copie rare de 35 mm doublée en Français.
2.       Le Prix d'Excellence Pour l’Ensemble de sa Carrière sera remis au célèbre spécialiste de cinéma David Bordwell.
3.       Un mini-hommage à Jennifer Lynch
Autres événements spéciaux inclure:

1.       Le Fantastique Week-end revient avec sa 4e édition du 3 au 5 Août surlignant des courts métrages Québécois dans sept programmes plus un de l’INIS sera projeté au cinéma J.A. de Sève, avec en plus quatre colloques qui auront lieu au bar Reggie’s (sur la mezzanine du  Théâtre Hall Concordia – près du box-office) de plus le première mondial du projection d’un copie restaurée d’un film classique du genre unique au Québec «Dans le Ventre du Dragon» de 1989. Il sera projeté le 2 Août à 19:30 dans le Théâtre Hall.
2.       Des tables rondes reliées à l’industrie et des  classes de maitres présentées en relations avec «Frontières», (nouvelle coproduction internationale du Fantasia marché (Voir l’annonce) du26 au 29 Juillet aura lieu aux salles de conférence au septième étage du pavillon Hall de Concordia. 
3.       Lancement de livre et pleins feux sur la maison de la femme psychotique (4 films).
4.       «If They Came from Within» une exposition d'art des affiches de films de genre montrant un univers alternatif d'horreur Canadien qui n'a pas, ne pouvait pas ou ne devrait pas être faite. Du 20 Juillet jusqu'à 29 à la Cinémathèque Québécois.

For more information check out the Festival’s web site / Pour plus d'informations, consultez le site web du Festival: http://www.fantasiafestival.com

Link to Chronicle of Films Seen / Lien pour La Chronique de Films Vu

The Woman in Black / La Dame en Noir by / par James Watkins

During afternoon tea

There's a shift in the air

A bone-trembling chill

That tells you she's there

There are those who believe

That the whole town in cursed

But the house in the marsh

Is by far the worst

What she wants is unknown

But she always comes back

The spectre of darkness

The Woman in Black.

Supernatural thriller with a commonly visited concept: a stranger arrives in a remote village and uncovers a sinister secret. Arthur Kipps (Daniel Radcliffe) lost his wife, Stella, when she gave birth to their son, Joseph (Misha Handley). Kipps has been grieving for four years. Bentley, his boss at the law firm, warns him that if he doesn't get over it soon, he could lose his position. Bentley gives Kipps one last chance and sends him to a remote village to sort out the affairs of an eccentric wealthy woman, Alice Drablow, who has just recently passed away.
On the train, he meets Sam Daily (Ciarán Hinds), who invites him for supper to meet his wife, Elizabeth. When Kipps arrives at the village, many tell him to take the next train back, saying that all has been taken care of and the woman's affairs are in order. Jerome, the local solicitor, hands him a file of 'all' the 'pertinent' information. The villagers do not welcome Kipps’ presence and they try to prevent him from finding out about a tragic secret. Kipps takes the folder handed to him and heads out to the widow's estate, the Eel Marsh House, located on an island in the marshlands.
While at the estate, Kipps hears footsteps and sees a woman dressed in black. The next day he is at the police station to report what he saw. Two boys walk into the station. They have brought their sister Victoria who has swallowed some lye. She dies in Kipps’ arms. The villagers believe that the ‘woman in black’ is seeking revenge for having lost someone very special, her own child. They believe that because Kipps has seen her, their children are dying. No one is safe.
The atmosphere of the film is creepy and reminds one of recent ‘Japanese Vengeful Phantom films’ and continues the traditional Hammer Studio classic gothic horror tales of the 1950s and 60s.

Thriller surnaturel avec un concept couramment visité: un étranger arrive dans un village éloigné et découvre un secret sinistre. Arthur Kipps (Daniel Radcliffe) a perdu sa femme, Stella, lorsqu'elle a donné naissance à leur fils, Joseph (Misha Handley). Kipps est en deuil depuis quatre ans. Bentley, son patron au Cabinet d’Avocats, l’avertit que s’il ne se remettre pas bientôt, il pourrait perdre son poste. Bentley donne Kipps une dernière chance et lui envoie a un village éloigné pour régler les affaires d'une femme riche excentrique, Alice Drablow, qui est décédé récemment. 
À bord du train, il rencontre Sam Daily (Ciarán Hinds), qui l'invite pour dîner afin de rencontrer sa femme, Elizabeth. Lorsque Kipps arrive au village, beaucoup lui dire de prendre le premier train de retour, en disant que tous est prise en charge et les affaires de la femme sont en ordre. Jerome, l’avocat local, lui remet un dossier «tous» les informations «pertinents».  Les villageois ne son pas accueillant de la présence des Kipps et ils essaient de l'empêcher de découvrir leur secret tragique. Kipps prend le dossier remis à lui et se dirige ver la propriété de la veuve, la Maison Eel Marsh, situé sur une île dans le marais.
Pendant son séjour à la propriété, Kipps entend des pas et aperçoit une femme habillée en noir. Le lendemain, il est au poste de police pour rapporter ce qu’il a vu. Deux garçons rentrent dans la station. Ils ont amené leur sœur, Victoria, qui a avalé un peu de lessive. Elle meurt dans les bras des Kipps. Les villageois croient que «la femme en noir» cherche à se venger d'avoir perdu quelqu'un de très spécial, son propre enfant. Ils croient que parce que Kipps l’a vu, leurs enfants meurent. Personne est en sécurité.
L'atmosphère du film donne la chair de poule  et nous rappelle celle des récents « films Japonais des fantômes vindicatif» et continue des contes classique et traditionnels d'horreur gothique de Studios Hammer des années 1950 et 1960.

In Darkness / Sous Terre by / par Agnieszka Holland

A complex gritty account of a little known phenomenon that occurred in Nazi occupied Poland; in order to escape deportation and or incarceration in the concentration camps, many Jews took refuge underground in the labyrinths of the many sewage systems in the major cities. They lived in constant fear of being detected by the Gestapo or Polish collaborators, co-existing with the rats and the stench of sewage and rotting corpses. This film centers on one such group who hid in the sewers for 14 weeks and the deep-seated humanity of one man. Leopold Socha, a.k.a. Poldek, works as a sewer worker in the Nazi occupied city of Lvov, Poland (now Lviv, Ukraine). He supports his wife, Wanda, and his daughter and supplements his income by looting homes formerly owned by displaced Jews. He does this along with his young colleague and sidekick Szczepek.  At the onset of the film he is somewhat anti-Semitic as many of the Roman Catholic Poles (or Ukrainian) were prone to be. The Nazi occupation had a tendency to bring it to the forefront. Also, Poldek knows that any contact with a Jew would jeopardize his life and that of his family. Therefore he initially refused to help a group of Jews he discovers hiding in the sewers. He reluctantly accepts and demands that they pay him but as time goes on, Poldek realises that this is the right thing to do.
This is a powerful tale of a man who confronts his inner demons of prejudice and greed to succeed in this gargantuan humanitarian act that required an enormous amount of courage and self-sacrifice.

Un compte-rendu complexe et courageux d'un phénomène peu connu qui a eu lieu en Pologne occupée par les Nazis; afin d'éviter la déportation et ou l’incarcération dans les camps de concentration, de nombreux Juifs se sont  refugiés souterraine dans les labyrinthes des nombreux systèmes d’égouts dans les grandes villes. Ils vivaient dans la peur constante d'être détecté par les Gestapo ou les collaborateurs Polonais, coexistant avec les rats et la puanteur des égouts et les cadavres en décomposition. Ce film est centré sur un de ces groupes qui se cache dans les égouts pour 14 semaines et l'humanité profondément enracinée d'un seul homme.
Leopold Socha, alias Poldek, fonctionne comme un travailleur d'égout dans la ville de Lvov, en Pologne (aujourd'hui Lviv en Ukraine) occupée par les Nazi. Il subvenir aux besoins de son épouse, Wanda, et sa fille complétant ses revenus par le pillage des maisons ayant appartenus par les Juifs déplacées. Il le fait avec son jeune collègue et son acolyte Szczepek. Au début du film, il est quelque peu antisémite comme beaucoup de Polonais (ou Ukrainien) Catholiques étaient susceptibles a l'être. Les Nazis avaient tendance à le mettre à l'avant-plan. En outre, Poldek sait que tout contact avec un Juif mettrait en danger sa vie et celle de sa famille. Donc initialement il refuse d'aider un groupe de Juifs, qu’il découvre caché dans les égouts. À contrecœur il accepte et exige qu'ils lui paient mais avec le temps, Poldek se rend compte que c'est la bonne chose à faire.
C'est un récit puissant d'un homme qui affronte ses démons intérieurs de préjugés et d’avidité pour réussir dans cet acte humanitaire gargantuesque qui nécessitait une énormément quantité de courage et d'abnégation.

Safety Not Guaranteed / La Sécurité N’est Pas Garantie by / par Colin Trevorrow

 

"WANTED: Someone to go back in time with me. This is not a joke. You get paid after we get back. Must bring your own weapons. SAFETY NOT GUARANTEED. I have only done this once before."

When the editor-in-chief of Seattle Magazine, Bridget goes around the table seeking the next headlining story, all suggestions are rejected until above classified ad is shown on the screen. She assigns writer Jeff (Jake Johnson) to go to Ocean View, Washington to find and profile the man behind the ad. To assist him, interns Darius and Arnau (Aubrey Plaza and Karan Soni respectively) accompany him. The ad is unusual and preposterous. All they have to go on is the PO Box number.
When the threesome check into the hotel, Jeff reveals that he has a hidden agenda. When Jeff was younger, his parents used to travel to Ocean View for their summer vacations. He had developed a love interest with Liz, who lives in the beach community and he now wants to track her down. Darius, asserting herself as the lead reporter, stakes out the PO Box number. Arnau assists her. Kenneth (Mark Duplass) turns up. She finds out he works stocking shelves at the local grocery with canned goods. Pretending to file a note of praise for Kenneth, she succeeds in getting his address.
Jeff is able to reconnect with Liz but when he opens up to her, she rejects him. He returns to the group. He attempts to answer Kenneth’s ad but Kenneth sees right through him and drives him off his property. Darius poses as a candidate to accompany Kenneth. His initial reaction is one of leeriness. He thinks Darius is working for ‘secret agents’ who want to steal his ‘time machine.’ Despite this, Kenneth agrees to start a series of ‘training exercises.’ Darius gains his trust and in spite of the ‘absurdity’ of the mission, she admires his dedication and skills.
A well-conceived ‘Underdog’ tale with a very original bent.

«RECHERCHÉ: Quelqu'un pour remonter dans le temps avec moi. Ce n'est pas une blague. Vous êtres   payé après nous serons de retour. Vous devez apporter vos propres armes. LA SÉCURITÉ N’EST PAS GARANTIE. Je l'ai seulement fait une fois auparavant.»

Lorsque le rédacteur en chef de Seattle Magazine, Bridget va autour de la table a la recherche de la prochaine histoire a gros titre, toutes les propositions sont rejetées jusqu'à ce que le petite annonce ci-dessus  est affiché sur l'écran. Elle nomme Jeff (Jake Johnson) l'écrivain pour aller à Ocean View, Washington de trouver et de profiler l'homme derrière l'annonce. Pour l'aider, les stagiaires Darius et Arnau (Aubrey Plaza et Karan Soni respectivement) l’accompagne. L'annonce est insolite et absurde. Tous ce qu’ils ont est le numéro de la boite postale.

Lorsque le trio signe le registre à l'hôtel, Jeff révèle qu'il a un agenda caché. Quand Jeff était plus jeune, ses parents voyageaient à Ocean View pour leurs vacances d'été. Il avait développé un intérêt amoureux avec Liz, qui vit dans la communauté balnéaire et il veut maintenant la retrouver. Darius, s'affirmer comme le journaliste principale, surveille le numéro de la boite postale. Arnau l’aide. Kenneth (Mark Duplass) se présente. Elle découvre qu'il travaille à remplir les étagères de l'épicerie locale avec les produits en conserve. Faisant semblant de déposer une note d'éloge pour Kenneth, elle réussit à obtenir son adresse.
Jeff est en mesure de reprendre contact avec Liz, mais lorsqu’il s'ouvre à elle, elle le rejette. Il retourne au groupe. Il tente de répondre a l’annonce de Kenneth mais Kenneth voit son ruse et le chasse de sa propriété. Darius se pose comme un candidat pour accompagner Kenneth. Sa réaction initiale est de méfiance. Il pense que Darius travaille pour « des agents secrets» qui veulent voler son «machine à explorer le temps. »  Malgré cela, Kenneth accepte de commencer une série de «exercices d'entraînement.» Darius gagne sa confiance, et en dépit de «l’absurdité» de la mission, elle admire son dévouement et ses compétences. 
Un conte «d’Underdog » bien conçue avec un penchant très original.