Supporting the fine and natural performances by Jared Gillman and Kara Hayward (Sam and Suzy) is an ensemble cast that includes:
Bob Balaban as narrator and regional tour guide.
Edward Norton as Scout master Randy Ward of Camp Ivanhoe, a Khaki Scout summer camp on the island. This is ‘his real job’ – he teaches math on the side.
Bill Murray and Frances McDormand as Suzy’s parents Walt and Laura – lawyers on summer vacation, dysfunctional and parents of three other children – Lionel, Rudy and Murray.
Bruce Willis as Captain Sharp local sheriff of the island’s police force – is having a relationship with Laura and is always sad.
Tilda Swinton as Social Services – custodial guardian and juvenile refuge for 27 years, stern and by the book.
Jason Schwartzman as Cousin Ben takes care of supplies for Fort Lebanon – ‘if you have money, I have what you want’.
Harvey Keitel as Commander Pierce, Fort Lebanon.
The comedy is wonderfully achieved through its deadpan humour from most of the supporting cast; the storybook charm in the imaginative and colorful set design by Kris Moran. For both Jared and Kara this is their first role.
Une comédie dramatique charmante, avec une impression subtile de charme romanesque préadolescentes sur deux jeunes de douze-ans, Sam Shakusky (il est un bon garçon et a un bon cœur, mais si vous le trouvez apportez une arme) et Suzy Bishop (elle aime les histoires avec des pouvoirs magiques mais elle parfois perd tout contrôle) qui se rencontre l'année précédente, deviennent des correspondants, tombent amoureux et faire des plans à enfuir et passer du temps ensemble dans la nature sauvage. Sam et Suzy doit être constamment un pas en avant, que tout les autres les pourchassant. Se passe en été 1965 sur Nouveau Penzance, une île fictive prés de la côte de la Nouvelle-Angleterre. De nombreuses références au déluge de Noé: Sam et Suzy se rencontrent à une performance de «Noyes Fludde» de Benjamin Britten dans une église et un ouragan violent est prévu en trois jours – 5 Septembre 1965.
Au soutien des performances excellentes et naturelles de Jared Gillman et Kara Hayward (Sam et Suzy) est un casting qui comprend:
Bob Balaban: narrateur et guide touristique régional.
Edward Norton: maître de Scout Randy Ward du Camp Ivanhoe, un camp d'été de Scout Kaki sur l'île. C'est «son véritable emploi» – il enseigne les mathématiques sur le côté.
Bill Murray et Frances McDormand: Walt et Laura, les parents de Suzy et trois autres enfants: Lionel, Rudy et Murray – des avocats en vacances d'été, dysfonctionnelles.
Bruce Willis: le Capitaine Sharp, shérif local du service de police sur l'île –a une relation avec Laura et il est toujours triste.
Tilda Swinton: Services Sociaux – tutrice ayant la garde et le refuge pour mineurs pendant 27 ans, sévère et au lettre de la loi.
Jason Schwartzman: Cousin Ben prend soin des approvisionnements pour le Fort Lebanon – ‘si vous avez l'argent, j'ai ce que vous voulez’.
Harvey Keitel: le commandant Pierce de Fort Lebanon.
La comédie est merveilleusement réalisé grâce à son humour pince-sans-rire de la plus grande partie de la distribution; le charme romanesque dans la scénographie imaginative et coloré par Kris Moran. Tant pour Jared et Kara, il s'agit de leur premier rôle.
No comments:
Post a Comment