International
Music Festival
From
September21st till 25th, 2016
15e
POP
Montréal
Le
Festival International de Musique
Du
21 au 25 Septembre, 2016
Since 2002, POP
Montreal has established itself as a permanent fixture on Montreal’s
festival skyline and has become a meaningful and vibrant cultural
event that champions independent artists, both emerging and
celebrated both locally and from around the world. An intense 5-day
festival presenting over 400 artists in more than 50 venues focusing
mainly on music but includes films, symposiums, visual arts, fashion,
design and (returning for the second year) Clubhouse Pop – music +
invited chefs – at the Rialto Theatre.
Depuis
2002, POP Montréal s'est imposé comme un incontournable sur
l'horizon festivalier de Montréal et est devenu un événement
culturel significatif et vibrant qui championne les artistes
indépendants, les nouveaux et les célébrés localement et de
partout dans le monde. Un festival de 5 jours intense, présentant
plus de 400 artistes dans plus de 50 lieux en se concentrant non
seulement sur la musique mais comprend aussi les films, les
colloques, les arts visuels, le mode le design
et (de
retour pour la deuxième année) Clubhouse
Pop – musique
+ chefs invités
– au
Théâtre Rialto.
For
more info go to / Pour plus d'infos, allez à:
or
call / ou appeler 514-842-1918.
Capsule
reviews of events attended:
Commentaires
capsule d’événements assistés:
(In chronological order
scrolling down / Dans l'ordre chronologique, défiler vers le bas)
September
21 Septembre
14h00
Music is my Sanctuary interviews legendary producer,
songwriter and keyboardist Wally Badarou [symposium].
Entretiens
de Music is my Sanctuary
avec Wally Badarou,
producteur auteur-compositeur et claviériste légendaire
[symposium].
Performance
/ installation combining live drawing with ambient soundscapes
produced through guitars and an analogue reel-to-reel tape. The music
reminded me of Fripp and Eno's No
Pussyfooting.
The finished drawing conjured upan image of a dark, disturbingly
foreboding forest. 
Performance
/ Installation combinant dessin en direct avec de paysages sonores
ambiant produits par les guitares et un analogue bobine de bande à
bobine. La musique m'a rappelé de No
Pussyfooting
de Fripp et Eno. Le dessin fini évoquait une image d'une forêt
sombre et inquiétant pressentiment.
September
22 Septembre
September
23 Septembre
17h00:
Psychology,
Record Production and Prince with: Susan Rogers; Moderated by Vic
Galloway, BBC Scotland
Psychologie,
Production de Disques et Prince avec: Susan
Rogers; Animé
par Vic Galloway, BBC Scotland
Susan
Rogers enseigne actuellement la cognition musicale, psycho-acoustique
et de la production de disques au Berklee College of Music. Elle est
également le directeur du Laboratoratoire de la Cognition de
Perception de la Musique. Avant de devenir un scientifique de la
musique, elle était un producteur/ingénieur de disques au gain
multi-platine. Ses crédits incluent CSN, Prince, David Byrne et
Barenaked Ladies. LDans cette entretien fascinante et perspicace,
elle discute comment elle a rentrer dans cette industrie dominée par
les hommes et a fourni beaucoup d'anecdotes colorées.
20h00:
Ibrahim Maalouf: Kalthoum;
(Lebanon / Liban) @ Maison Symphonique
Trumpeter
Ibrahim Maalouf, born during the Lebanese civil war, immerses the
audience deeply into Arabic tradition with this stunningly gorgeous
tribute to Egypt's 'Star of the East' Oum Kalthoum,
who passed away in 1975. The performance, filled with playfulness and
virtuosity – he was accompanied by four excellent musicians on
piano, drums, double bass and saxophone – was arranged in the
format of a symphonic suite. For an encore, Maalouf performed one of
his own compositions 'Lily You'll be a Woman Soon' in which he
involved the audience. He had composed the piece for his newly born
daughter. She is now six-years-old.
Le trompettiste
Ibrahim Maalouf, né pendant la guerre civile Libanaise, plonge le
public profondément dans la tradition Arabe avec cette
incroyablement magnifique hommage à «l'Etoile de l'Est»
l'Egyptienne Oum Kalthoum, qui est décédé en 1975. La performance,
rempli de jeu et de virtuosité –
il était accompagné de quatre excellents musiciens au piano,
batterie, contrebasse et saxophone –
a été arangée dans le format d'une suite symphonique. Pour un
rappel, Maalouf a interpreter une de ses propre compositions «Lily,
Bientôt Tu seras une Femme» dans laquelle il implique le public. Il
avait composé ce pièce pour sa fille qui vient d'etre né. Elle est
maintenant six ans.
September
24 Septembre
20h00:
Lou Canon
Lou
Canon, stage name of Leanne
Greyerbieh and Hayden's sister-in-law, worked as an elementary school
teacher, before he gave her studio time as a present. This resulted
in the release of her eponymous 2011 record. Her second record
'Suspicious' is due to be released soon. Accompanying herself on
synthesizer, Canon has a haunting and mysterious aura about her. This
was accentuated by the presence of eerie images projected on the back
wall of the stage.
Lou
Canon, nom de scène de Leanne Greyerbieh et la belle-soeur d'Hayden,
a travaillé comme professeur d'école primaire, avant de la donner
du temps en studio comme cadeau. Cela a entraîné la sortie de son
disque éponyme en 2011. Son deuxième disque «Suspicious» sortira
bientôt. S'accompagnant au synthétiseur, Canon a une aura hantise
et mystérieuse autour d'elle. Cela a été accentué par la présence
d'images inquiétants projetées sur le mur a l'arrière de la scène.
“Everything
I Long For”
Everything
I Long For
is Paul Hayden Dresser's first official release. This much acclaimed
record was originally released in 1995. It ended with the hidden
track Kraft
Dinner & Poledo's Club Sandwich (very
humorous and Monty Python-like). Hayden began the 20th anniversary
tribute with this and subsequently performed nearly every track of
the 16 track original issue. A very intimate and interactive (the
near-capacity crowd was encouraged to ask any question they wished)
concert. For Assignment
in Space with Rip Foster
–
an odd instrumental – Hayden requested that someone from the
audience (a non-musician) come up on stage to strum a single note on
an electric guitar modified by a wah-wah pedal. A mother and son
volunteered.
Everything
I Long For est
la première sortie officielle de Paul Hayden Dresser. Cet
enregistrement très remarqué a été initialement publié en 1995.
Il a fini avec la piste cachée
Kraft
Dinner & Poledo's Club Sandwich (très
humoristique et Monty Python-like). Hayden a commencé le l'hommage
du 20e anniversaire avec ceci et ensuite a joué presque toutes les
pistes de l'édition original de 16. Un spectacle très intime et
interactive (la foule près de la capacité a été encouragé à
poser toutes les questions qu'ils souhaitaient). Pour Assignment
in Space with Rip Foster
–
un instrumental étrange –
Hayden a demandé que quelqu'un de l'auditoire (un non-musicien) de
montée sur scène pour gratter les cordes d'une seule note sur une
guitare électrique modifiée par une pédale wah-wah. Une mère et
son fils se sont portés volontaires.
September
25 Septembre
@
Féderation Ukrainienne
20h00:
Joanne Pollock (Winnipeg, Manitoba / Toronto, Ontario)
21h00:
Annette Peacock (Brooklyn, New York)
 |
| (picture by - photo par Erik Luyten) |
No comments:
Post a Comment